Francesco De Fabiani's season starts well in the traditional opening of the World Cup in Ruka, Finland, with good feelings and excellent materials.

Parte bene la stagione di Francesco De Fabiani nel tradizionale opening di Coppa del Mondo a Ruka in Finlandia con buone sensazioni e ottimi materiali.

Dalle nevi amiche di Oberstdorf, l’alpino del C.S.E. porta a casa un 18° posto nello Skiathlon e buone sensazioni in classico. Ora sguardo rivolto ai campionati italiani di Bergamo.

Francesco De Fabiani chiude in crescendo la prima edizione dello Ski Tour, rispolverando le doti da sprinter con un 8° posto e una splendida 30 Km finale da Top 10.

Francesco De Fabiani closes the first edition of the Ski Tour in crescendo, dusting off sprinter skills with an 8th place and a fabulous 30 Km at Top 10 level.

Un DeFast stratosferico in formato “Val di Fiemme”, spiana le salite della 15 Km di Lago di Tesero e ripete il secondo posto di due anni fa cedendo solo al russo Alexander Bolshunov.

A stratospheric DeFast in "Val di Fiemme" shape, smoothes the climbs of the 15 km of Lago di Tesero and repeats the second place two years ago, yielding only to the Russian Alexander Bolshunov.

DE FABIANI 8° AL MONDO NELLA SPRINT

Si apre con una TOP 10 l’esordio di De Fabiani ai mondiali 2019 in territorio austriaco, ottava posizione e condizione di forma elevatissima..

Si conclude con un 15° posto il Tour de Ski dell’alpino di Gressoney, al termine di una dura e impegnativa scalata finale al Cermis, in Val di Fiemme. Prossimo obiettivo i campionati del Mondo in Germania.

The Tour de Ski of the Alpine from Gressoney ends with a 15th place, at the end of a hard and demanding final climb to Cermis, in Val di Fiemme. The next goal is the World Championships in Germany.

Fabulous 5th place in Switzerland for the skier of CSE, able to graze the podium in Davos, in the 15 Km, after yet an excellent Sprint on Saturday. Tour de Ski is now in the sights.

The Alpine from Gressoney finds his smile again with two excellent World Cup races in the Czech Republic, entering the top ten in the classic chase.

Si aprirà venerdì prossimo, 27 novembre la stagione 2020/2021 dell’alpino del Centro Sportivo Esercito di Courmayeur. Tour de Ski e Mondiali saranno i principali obiettivi.

The season of the Alpine from Gressoney continues with the newborn Ski Tour in Scandinavian land: the best cross-country skiers in the world get started in the stage race which remains the most important goal of 2020.

Continua la stagione dell’alpino di Gressoney con il neonato Ski Tour in terra scandinava: al via i migliori fondisti del mondo nella gara a tappe che rimane l’obiettivo più importante del 2020.

Splendido 5° posto in Svizzera per l’alpino del CSE, capace di sfiorare il podio a Davos nella 15 Km, dopo una comunque ottima Sprint al sabato. Nel mirino ora c’è il Tour de Ski.

DE FABIANI PRONTO PER IL MONDIALE DI SEEFELD

Francesco De Fabiani in rampa di lancio per le gare iridate in Austria. Domani l’esordio nella Sprint in Tecnica Libera, prima di partecipare ad altre quattro gare che si preannunciano emozionanti..

L’alpino di Gressoney ritrova il sorriso con due ottime prove in coppa del mondo in Repubblica Ceca, entrando addirittura nella top ten nell’inseguimento in classico.

Combattutissimo 3° posto nella team sprint teutonica. Un risultato particolarmente benvenuto per l’alpino del CSE su una pista che non rispecchia appieno le sue caratteristiche.

The international adventure of Francesco De Fabiani will resume in the next weekend in Nové Město with two distance races.